An der künstlerischen Gestaltung der Stromkästen in Gladbeck beteiligt sich auch immer wieder der Freundeskreis Gladbeck-Alanya. Insbesondere Motive, die Brücken bauen zwischen den Partnerstädten spielen dabei eine Rolle. Das türkeistämmige Ehepaar Ayfer und Oktay Candan sponserten diesmal die Gestaltung mit dem historischen „Roten Turm“ von Gladbeck, dem historischen „Roten Turm“ von Alanya und der Bosporus…
Von rechts nach links: Hülya Haack-Yol (Pflegezentrum Haack-Yol), Maurizio Bet, Werner Hülsermann (Siedlergemeinschaft Rentfort), Müzeyyen Dreessen (Freundeskreis), Matthias Bohm (Grubenhelden), Marc Klüser. Bunte Motive für Vielfalt und gegen Rassismus Um ein Zeichen für Vielfalt und gegen Rassismus zu setzen und Solidarität mit allen von Rassismus und Ausgrenzung betroffenen Menschen zu signalisieren haben sich der Freundeskreis Gladbeck-Alanya,…
Partnerschaftsarbeit in schwieriger Zeit – Freundeskreis Gladbeck-Alanya bleibt aktiv. Die Corona Pandemie stellt auch die Partnerschafts- und Integrationsarbeit vor besondere Herausforderungen. Begegnung und Austausch zwischen den Partnerstädten und Aktivitäten vor Ort können seit einem Jahr in Präsenz nicht verwirklicht werden. Darauf weist der Freundeskreis Gladbeck-Alanya hin. „Video- und Telefonkonferenzen können nicht die persönlichen Begegnungen, das Gespräch,…
Auch wenn die Coronakrise persönliche Begegnungen derzeit deutlich einschränkt, bleiben für Gladbeck Städtepartnerschaften und freundschaftliche Verbindungen zu den Partnerstädten wichtig. Einen besonderen Beitrag leistet dazu der „Freundeskreis Gladbeck-Alanya“, der sich im August 2013 gegründet hat. Bürgermeisterin Bettina Weist hat sich jetzt über die Arbeit des Vereins informiert und dazu Besuch von Müzeyyen Dreessen, neben Wolfgang…
Sehr geehrte Frau Weist, liebe Bettina, im Namen des Freundeskreises Gladbeck-Alanya gratulieren wir Dir herzlich zu der Wahl als Bürgermeisterin der Stadt. Wir hoffen, dass die Beziehungen mit unseren Partnerstädten, insbesondere auch mit Alanya, weiter gepflegt werden und wir auf Deine Unterstützung zählen können. Städtepartnerschaften können gerade in Zeiten politischer Spannungen Brückenbauer sein, Vertrauen schaffen…
Liebe Freundinnen und Freunde, sevgili Dostlar, beigefügt senden wir Ihnen/Euch unseren Gruß zum Opferfest. Beraberinde sizlere Kurban Bayramı mesajımızı gönderiyoruz. Herzliche Grüße Selam Wolfgang Röken und/ve Müzeyyen Dreessen Freundeskreis Gladbeck-Alanya Gladbeck-Alanya Dostluk Derneği
Der Solidaritätsbrief des Freundeskreis wegen der Corona Pandemie an den Bürgermeister der Partnerstadt, Adem Murat Yücel, wird in Türkisch vollständig in einem Video der Zeitung Alanya Posta verlesen und abgedruckt. Alanya Postasın‘da Gladbeck-Alanya Dostluk Derneğinin Korona Virüsü nedeniyle Başkan Adem Murat Yücel’e yazdığı dayanışma mektubu.
Die Corona-Pandemie verlangt von uns allen, jung wie alt, sehr viele Entbehrungen. Besonders die Religionsgemeinschaften waren durch das Osterfest, das Passahfest und nun auch durch die Fastenzeit Ramadan, der in dieser Woche beginnt, vom gemeinschaftlichen Erleben eingeschränkt. Kirchen, Synagogen, Moscheen bleiben geschlossen. Gegenseitige Besuche und Feiern in der Gemeinschaft fielen und fallen aus. Bereits Mitte…
Sayın Başkan, Gladbeck-Alanya Dostluk Derneği olarak canı yürekten sizlere selamlarımızı sunar ve bu zor dönemde bütün Alanyalılarla dayanışma içinde olduğumuzu ve acılarınızı paylaştığımızı belirtmek isteriz. Pandemi ilan edilen salgın hepimizin sağlığını ve yaşantımızı hiç tahmin edemediğimiz derecede tehdit etmekte. Bütün kardeş şehirlerimizde insanları her yaşam alanında etkileyen ve özel zorluklarla karşı karşıya bırakan bir durum…
